|DOS |WIN |ISO |KOI8|

úòÂ ?ûÿ

œÿôòÁûÇø:

ù?ÎÂüû û üè ñÎÂüû'

22 øòÁ×ò ô ÿàüÖèÁ×üàø þòùè ùœôÁàÁò' à×èùÐ ùâòüÿ×-?è×èÁóÇÁõ' ôÌÂ×Çñòè× ùœÿôòÁûÇø' Âà Âôàûø óèÂÂøèüüÌø ùûæèÁàø, ÿÇøûÁàø Áàÿ-øèùàøòüàô +àÁûÂàø ?ÁèóèüÊûÿàôÌø. â üûø üòÿòüÇüè ÿàüÖèÁ×ò, ÿà×àÁàøÇ ùúò ñûÿ' àÿòþÌôòè× ûüÄàÁøòÖûàüüÇÏ ñàææèÁãÿÇ, ôÂ×Áè×ûùÂÐ üòÉ ÿàÁÁèÂñàüæèü×.

- ?òÁÇ Âùàô à ÿàüÖèÁ×è.
- ùœÿôòÁûÇø' óÇæè× ûõÁò×Í ×è ôèÊû, ÿà×àÁÌè øÌ ô ×òÿàø ÂàÂ×òôè ñÁòÿ×ûÚèÂÿû üè ûõÁòùû. ÷à èÂ×Í ÿàüÖèÁ× óÇæè× ÇüûÿòùÍüÌø. œÿÇÂ×ûÚèÂÿûý ÂàÂ×òô - ñÐ×Í Úèùàôèÿ.

- ú×à ô ñùòüòÅ, ÿÁàøè øÇþÌÿû? ?ûüà, ×èò×Á, ÿüûõû, ÿòÁ×ûüÌ?
- ?ûæè×Í ÂôàÏ øàÁæÇ üò ÎÿÁòüè øüè üèûü×èÁèÂüà. ð üè òÿ×èÁ. â ×èò×Áàø Ç øèüÐ üûÿàõæò üè óÌùà üûÿòÿûÅ þòôÐþàÿ. â üûø Ð ÁòþàóÁòùÂÐ ô 1974 õàæÇ, û æÇøòÏ, Ú×à üòôÂèõæò. ÞÂùû üè óÇæè× ÿòÿàõà-×à Â×òÁûüüàõà æÁÇõò, ÿà×àÁÌý ñàñÁàÂû× Ú×à-ùûóà Âæèùò×Í, Ð üû Úèõà æèùò×Í üè óÇæÇ. ? ÷ôèÁû Â×ò ÁòÐ øàÐ ñàæÁÇõò æèùòè× Âñèÿ×òÿùÍ ñà øàèý ÿüûãÿè. ð Î×à üè ÁòÂÖèüûôòÏ ÿòÿ ×èò×Á. ?ÁÇþÍÐø Ð Â×òÁòÏÂÍ ñàøàõò×Í.
?ÌÅàæû× æôÇÅ×àøüàè ÂàóÁòüûè ÂàÚûüèüûý ( ÇùÌóÿàý). ?èÁôÌý ×àø ù?ÎÂüû', ô×àÁàý ×àø - ù?è ñÎÂüû'. ?à ô×àÁàø ×àøè óÇæè× üè ÂÿàùÍÿà Â×òÁÌÅ øàûÅ ×èÿÂ×àô, ÿà×àÁÌè ûþæòôòùûÂÍ Áòüèè ô ?àÂÿôè, û ÂàôÂèø üàôÌè, ÿà×àÁÌè üòþÌôòÏ×ÂÐ ù?Áò×ÿûý à×Úè× à 16 õàæòÅ þôÇÿàþòñûÂû'. £Â×àÁûÐ ×ÁèÅ òùÍóàøàô ùœÿôòÁûÇøò' ÿàÁà×èüÍÿòÐ.

- ?×üàÉèüûè ÿ ÂàôÁèøèüüàý à×èÚèÂ×ôèüüàý ñàùû×ûÿè?
- âÿòãÇ Â×òÁûüüÇÏ ôèÊÍ. 'òà öþÌ èÊè õàôàÁûù ñÁûóùûþû×èùÍüà æôè ×ÌÂÐÚû ùè× æà ü. Î., Ú×à ùÇÚÉûý ñàùû×ûÿ ×à×, à ÿà×àÁàø üòÁàæ üûÚèõà üè þüòè×, ÿÁàøè ×àõà, Ú×à àü ÂÇÊèÂ×ôÇè×. åÇãè, ÿà×àÁÌý þòÂ×òôùÐè× ÂèóÐ Çôòãò×Í; èÊè ÅÇãè, ÿà×àÁÌý þòÂ×òôùÐè× ÂèóÐ óàÐ×ÍÂÐ. ? Âàà×ôè×Â×ôûû  Î×ûø üòÉû ñàùû×ûÿû ÂàôÂèø ñùàÅûè, ñà×àøÇ Ú×à ûÅ üòÁàæ ñÁèþûÁòè×. £ àüû ôÂè æùÐ Î×àõà æèùòÏ×. ÞæûüÂ×ôèüüÌý ñàùû×ûÿ, ÿà×àÁÌý ôà øüè üè ôàþóÇãæòè× üèõò×ûôüÌÅ ÚÇôÂ×ô- +àÁû ?èøÖàô. ?üè ñàÚèøÇ-×à ôèÁû×ÂÐ, Ú×à Î×à ÚèÂ×üÌý Úèùàôèÿ. åà×Ð Î×à üèùàõûÚüà, üà ñà ôÂèøÇ, Ú×à Ð ôûæèù ô ?ûãüèø, Ç øèüÐ Âàþæòè×ÂÐ ×òÿàè ôñèÚò×ùèüûè. ÷òÿ Ú×à Ç üò èÂ×Í àæûü ?èøÖàô üò àÁæÇ üèÿàøñè×èü×üÌÅ ôàÁàô.

- ?òÉû ÁèùûõûàþüÌè ñÁûÂ×ÁòÂ×ûÐ.
- ç øèüÐ üè× ñÁûÂ×ÁòÂ×ûý, øüè ôÂè üÁòôû×ÂÐ. ?àõÇ Âÿòþò×Í, Ú×à Ð ñÁòôàÂùòôüÌý, øàõÇ Âÿòþò×Í, Ú×à Ð óÇææûÂ×, øàõÇ Âÿòþò×Í, Ú×à Ð èÊè Ú×à-×à.

- ?Ì üè ñàÂ×û×èÂÍ?
- ?è×, ÿ ÂàãòùèüûÏ. ?àÂ× - üè Äòüò×ûþø, Î×à þæàÁàôàè à×üàÉèüûè ÿ ÂôàèøÇ ×èùÇ.

- ?ÁòÚû æûÂÿÇ×ûÁÇÏ× üò Î×Ç ×èøÇ.
- ?òÿÂûøòùÍüàè ôÁèøÐ ñÁòÿ×ûÿû ôÁòÚò - Î×à 30-40 ùè×, ò ×èàÁûû ñÁòÿ×ûÿû ñàÂ×ò - Î×à üè ÂÿàùÍÿà ×ÌÂÐÚ ùè×. ?àÎ×àøÇ, Ð æÇøòÏ, ñàÂ× øÇæÁèè.

- ?Ì üè Áòþ ñèùû  ÿèø-×à ôøèÂ×è,  ?ãàòüüàý â×ûüõÁèý,  +Ç×ÇÂàôÌø. ?×à ÂùèæÇÏÊûý?
- ?ãàòüüè Ð ñàøàõ, ÿàõæò àüò àó Î×àø ñàñÁàÂûùò. î×à üè óÌùà ×ôàÁÚèÂ×ôàø æùÐ øèüÐ ùûÚüà. +Ç×ÇÂàô ×àãè ñàñÁàÂûù. â úûãàø àæûü æÇÎ× þòñûÂòùû æùÐ ÂèóÐ, øÌ èõà þòñÇÂÿò×Í üè ÂàóûÁòèøÂÐ. î×à üè ÿàøøèÁÚèÂÿûý Åàæ, üè ñÁàèÿ×.

- ?üàõûè æèùòÏ× ÁèøûÿÂÌ ÂôàûÅ Â×òÁÌÅ ñèÂèü. œ Ç ôò üè× ùû ñàæàóüÌÅ ñùòüàô ôÂñàøüû×Í, üòñÁûøèÁ, ùîùèÿ×ÁûÚèÂÿàõà ñÂò'?
- â×òÁÌè ñèÂüû èÂ×Í Â×òÁÌè ñèÂüû. â üàôÌøû ñèÂüÐøû, ÿà×àÁÌè øÌ æèùòèø üò üàôàø òùÍóàøè... âèýÚò øÌ ÂÿàÁèè ôÂèõà óÇæèø óòùàôò×ÍÂÐ, üà üè  ñÁûôùèÚèüûÐ ÿ üòø ùÏæèý æûÂÿà×èÿû, ò  ÖèùÍÏ èÊè æòùÍÉè ÂæôûüÇ×Í ÿÁÌÉÇ ×èø, ÿ×à ôÂè Î×à ÂùÇÉòè×. ð øàõÇ ñàÁÇÚû×ÍÂÐ, Ú×à èÂùû øÌ Âæèùòèø Áèøûÿ àæüàý ûþ üòÉûÅ ñèÂèü, ×à Î×à óÇæè× æàÂ×ò×àÚüà ÂèÁÍèþüòÐ ÂñèÖûòùÍüòÐ ôèÊÍ, ÿà×àÁòÐ óÇæè× ûøè×Í ...ñÂûÅà×ÁàñüÇÏ üòñÁòôùèüüàÂ×Í.

- ?èÂÿàùÍÿà Âùàô à ùúòÂè ñûÿ'.
- ?Ì øüè ôÚèÁò æòùû ôòÉÇ õò þè×Ç, Ð Â ÇæàôàùÍÂ×ôûèø èè ñà Âøà×Áèù. åà×Ð õòþè× ôààóÊè üè Úû×òÏ. ?üûõû ñèÚò×òÏ×ÂÐ üò óàùèè æàùõàè ôÁèøÐ, û ñàÎ×àøÇ ×òø õàÁòþæà øèüÍÉè üèüÇãüÌÅ ôèÊèý. ?Áû×àø Ð Öèùûÿàø þò ãÇÁüòùûÂ×àô, øüè àüû üÁòôÐ×ÂÐ.

- ?Áàæàùãû×è ÄÁòþÇ: ùúò ñûÿ' - Î×à...
- ?üè ñàÿòþòùàÂÍ, Ú×à ùúò ñûÿ' - Î×à õòþè×ò.

23 øòÁ×ò üò ÂÖèüÇ ÿàüÖèÁ×üàõà þòùò ôÌýæè× èÊè ?æüò ùèõèüæò ñû×èÁÂÿàõà Áàÿò - õÁÇññ ùœÇÿÖûàü'. ?àüÖèÁ× ñÁû ñàææèÁãÿè ÿàøñòüûý ?÷-?èýæã û Beck's import, ÿà×àÁÌý üòÚüè×ÂÐ ô 18.00, àÁõòüûþàôòùò ÄûÁøò Îâ?û ÿàüÖèÁ×.

+èÂèæÇ ôèùò
'ÏóàôÍ œ+áœ???œ

Back
©úœâ-?£?, 1997